¿Cuáles son las diferencias entre todos los archivos de extractos que puedo descargar desde mi portal?
Cada mes tendrás a tu disposición hasta 6 documentos descargables en tu portal en Curve: “PDF Statement”, “Statement Of Account”, “Self-Billing Invoice”, “Fee invoice”, “All Sales CSV” y “All Costs CSV”
A continuación una guía para comprender para qué sirve cada uno de ellos:
PDF Statement:
Este documento proporciona un desglose de los ingresos y costos que contribuyen al período de regalías respectivo. Los ingresos se clasifican por canal y configuración, y los costos, si correspondiese, se detallan a continuación. El Monto Neto es el total de todos los ingresos menos todos los costos incluidos en el período de regalías.
Statement Of Account (Estado de cuenta):
Es un registro de cualquier transacción en su cuenta durante el período. Detalla el Saldo inicial, los ingresos por ventas, la comisión de limbo music sobre esas ventas, retenciones impositivas y deducciones de impuestos entre otros ítems. El resultado final es el Saldo de cierre (Closing Balance) que especifica el monto total de regalías que tienes a tu favor.
Self-Billing Invoice (auto-factura):
Cuando tu Saldo de cierre supere el umbral mínimo de pago vigente, el sistema emitirá una auto-factura en tu nombre y dirigida a limbo music. La factura se emitirá por el total de las regalías generadas por tu catálogo desde la factura anterior.
En este documento se agregará el monto de la retención impositiva y demás impuestos en caso de corresponder.
Fees invoice (Factura por comisión):
Este documento detalla el monto de la comisión correspondiente a limbo music de acuerdo a tu contrato y puede incluir otros cargos en caso de corresponder. Es emitido por limbo music y dirigido a tí, y es complementario de la auto-factura.
All Sales CSV (documento con todas las ventas):
Si quieres conocer el detalle de tu declaración de regalías, puedes descargar el documento de “todas las ventas” (All Sales CSV). Este es un documento tipo CSV (valores separados por comas) que contiene todas las líneas de ventas que componen tu declaración de regalías.
Las siguientes son algunas columnas clave en los datos:
Fecha de venta (Sale Date) : cuándo se produjo la transacción.
Fuente / Subfuente (Source / Sub Source): estas columnas describen la plataforma y el comisionado de los ingresos.
Territorio (Territory): El país de venta.
Título de la pista/Título del lanzamiento/Título de la obra (Track Title / Release Title / Work Title): la pista, el álbum o la obra en particular con la que se relaciona la transacción.
Configuración_(Configuration)_: El formato de la venta.
Unidades (Units): el número de ventas, reproducciones, actuaciones.
Importe neto (Net Amount): los ingresos totales que su sello discográfico o distribuidor recibió por la transacción. Así que este es el total antes de que se tenga en cuenta su tasa de participación.
Tipo de cálculo (Calculation Type): describe la base utilizada para calcular sus regalías: ingresos netos, ingresos brutos, PPD, tasa unitaria o precio unitario.
Entrada de cálculo (Calculation Input): este es el valor base utilizado para calcular sus regalías.
Tasa de participación (Participation Rate): tu porcentaje de participación en la pista, el lanzamiento o el trabajo. Por ejemplo, 100 significaría que usted es el único beneficiario de estos ingresos por ventas, 50 significaría que divide la parte en partes iguales con otro participante.
Deducción mecánica (Mechanical Deduction): aquí se registran las deducciones por mecánica. Esta sería la cantidad absoluta. Los mecánicos son una tarifa reservada para remunerar a los compositores.
Deducción (Deduction): si su sello o editor ha deducido parte de sus regalías, esto aparecerá aquí.
Tasa de regalías (Royalty Rate): este es el porcentaje de los ingresos que recibes de acuerdo a tu contrato.
Reducción (Reduction): si hay reducciones de regalías en tu contrato, aquí puede aparecer una tasa de reducción.
Neto a pagar (Net Payable): después de tener en cuenta todos los datos y tarifas anteriores, este es el neto a pagar para cada línea. El total de esta columna será el mismo que el ingreso total en su Estado de cuenta en PDF.
A continuación una guía para comprender para qué sirve cada uno de ellos:
PDF Statement:
Este documento proporciona un desglose de los ingresos y costos que contribuyen al período de regalías respectivo. Los ingresos se clasifican por canal y configuración, y los costos, si correspondiese, se detallan a continuación. El Monto Neto es el total de todos los ingresos menos todos los costos incluidos en el período de regalías.
Statement Of Account (Estado de cuenta):
Es un registro de cualquier transacción en su cuenta durante el período. Detalla el Saldo inicial, los ingresos por ventas, la comisión de limbo music sobre esas ventas, retenciones impositivas y deducciones de impuestos entre otros ítems. El resultado final es el Saldo de cierre (Closing Balance) que especifica el monto total de regalías que tienes a tu favor.
Self-Billing Invoice (auto-factura):
Cuando tu Saldo de cierre supere el umbral mínimo de pago vigente, el sistema emitirá una auto-factura en tu nombre y dirigida a limbo music. La factura se emitirá por el total de las regalías generadas por tu catálogo desde la factura anterior.
En este documento se agregará el monto de la retención impositiva y demás impuestos en caso de corresponder.
Fees invoice (Factura por comisión):
Este documento detalla el monto de la comisión correspondiente a limbo music de acuerdo a tu contrato y puede incluir otros cargos en caso de corresponder. Es emitido por limbo music y dirigido a tí, y es complementario de la auto-factura.
All Sales CSV (documento con todas las ventas):
Si quieres conocer el detalle de tu declaración de regalías, puedes descargar el documento de “todas las ventas” (All Sales CSV). Este es un documento tipo CSV (valores separados por comas) que contiene todas las líneas de ventas que componen tu declaración de regalías.
Las siguientes son algunas columnas clave en los datos:
Fecha de venta (Sale Date) : cuándo se produjo la transacción.
Fuente / Subfuente (Source / Sub Source): estas columnas describen la plataforma y el comisionado de los ingresos.
Territorio (Territory): El país de venta.
Título de la pista/Título del lanzamiento/Título de la obra (Track Title / Release Title / Work Title): la pista, el álbum o la obra en particular con la que se relaciona la transacción.
Configuración_(Configuration)_: El formato de la venta.
Unidades (Units): el número de ventas, reproducciones, actuaciones.
Importe neto (Net Amount): los ingresos totales que su sello discográfico o distribuidor recibió por la transacción. Así que este es el total antes de que se tenga en cuenta su tasa de participación.
Tipo de cálculo (Calculation Type): describe la base utilizada para calcular sus regalías: ingresos netos, ingresos brutos, PPD, tasa unitaria o precio unitario.
Entrada de cálculo (Calculation Input): este es el valor base utilizado para calcular sus regalías.
Tasa de participación (Participation Rate): tu porcentaje de participación en la pista, el lanzamiento o el trabajo. Por ejemplo, 100 significaría que usted es el único beneficiario de estos ingresos por ventas, 50 significaría que divide la parte en partes iguales con otro participante.
Deducción mecánica (Mechanical Deduction): aquí se registran las deducciones por mecánica. Esta sería la cantidad absoluta. Los mecánicos son una tarifa reservada para remunerar a los compositores.
Deducción (Deduction): si su sello o editor ha deducido parte de sus regalías, esto aparecerá aquí.
Tasa de regalías (Royalty Rate): este es el porcentaje de los ingresos que recibes de acuerdo a tu contrato.
Reducción (Reduction): si hay reducciones de regalías en tu contrato, aquí puede aparecer una tasa de reducción.
Neto a pagar (Net Payable): después de tener en cuenta todos los datos y tarifas anteriores, este es el neto a pagar para cada línea. El total de esta columna será el mismo que el ingreso total en su Estado de cuenta en PDF.
Actualizado el: 14/03/2023
¡Gracias!